English | 关于我们 | 酒报订阅 | 广告服务 | 投稿信箱
  《华夏酒报》
  全国统一刊号:CN37—0034
  邮 发 代 号 :23-189
首页     | 产业 | 观察 | 要闻 | 关注 | 管理 | 时评 | 营销 | 市场 | 环球 | 酒吧 | 第一新闻 | 水母网 返回首页
企业动态 |  白酒  |  啤酒  |  葡萄酒  |  黄酒  |  果露酒  |  酒精  |  洋酒  |  经销商  |  配套在线 设为首页
专家专栏 | 记者专栏 | 标准法规 | 资料中心 | 影像中心 | 商务中心 | 酒问 | 供求 | 酒业博客 | 酒业论坛 加入收藏
     
   
现在位置:中国酒业新闻网->News->International News
Being Russia's No 1 enemy could be good for Georgian business GEORGIA LETTER
华夏酒报·中国酒业新闻网  作者:  编辑:Miao Qian  时间:2008-9-1 13:12:31   订阅邮箱快讯

IT WAS surely a gesture intended to leave a sour taste in Russian mouths.

When Poland defied dire Kremlin warnings by agreeing this month to host a US missile defence base, officials from Warsaw and Washington toasted the deal with wine from Georgia - the country largely occupied at the time by Moscow's troops.

Poland's choice of celebratory tipple must have raised a smile among the beleaguered winegrowers of Kakheti, a patchwork of lush fields spread out beneath the Caucasus mountains, where people well know the price of enmity with Russia.

This region suffered badly following Moscow's 2006 ban on the import of Georgian produce, when Russian scientists claimed to have found dangerously high levels of pesticides and other chemicals in the country's fruit, vegetables, mineral water and wine. The embargo was clearly political.

Georgia was blocking Russia's entry to the World Trade Organisation and pushing for closer ties with Nato and the EU, and much of the poor quality "Georgian" wine and mineral water reaching Russian shelves at the time was made in Russia by local counterfeiters.

The Kremlin failed to stop their activity while abruptly depriving the Tbilisi government of its biggest export market.

For Kakheti - home of winemaking in a nation that claims to have invented the art - the embargo could have spelled disaster.

Last year, Georgia sold 11 million bottles of wine in about 40 countries, less than it sold in Russia alone before the ban was imposed.

Total wine sales abroad in 2007 were down by about nine million bottles, forcing many vineyards to sell land, buildings and equipment to survive.

"It was a tough period, but in some ways it actually helped us," said Zurab Ramazashvili, chairman of the Telavi Wine Cellar, which takes its name from Kakheti's main town.

"We had to focus on increasing sales in the old Soviet Union and in the rest of the world.

"So now we are seeing good results in Ukraine, Kazakhstan and the Baltic states, where people are familiar with our wines, and in the United States and bigger EU countries where we represent something new and interesting."

In a Soviet Union that stretched from Baltic to Pacific, from the Arctic to Central Asia, Georgia was widely regarded as the republic with the finest food and wine.

Blessed with a Mediterranean climate and fanned by breezes from the Black Sea and the Caucasus, Georgia produces magnificent fruit and vegetables that form the basis of a cuisine which combines elements of southern European and Middle-Eastern cooking.

Georgians are hugely proud of unique grape varieties like the white Mtsvane and Rkatsiteli and reds like Saperavi, and a winemaking history which they claim dates back to at least 3,000 BC, based on the discovery of ancient clay vessels containing grape seeds and a figurine of a man who appears to be lifting a wine-filled goat's horn to his lips.

"In the Soviet period, winemaking was about quantity, not quality, but we still managed to make some good wines. Now we are adjusting our wines to cater to European and American tastes," said Jemal Inaishvili, president of the Georgian Chamber of Commerce.

"We cannot compete on volume with the French or Italian wines, but we want to introduce a very good, unique product to the world market. And of course we would like to return to our old Russian market as well - when the Kremlin forced us out it didn't consider how badly Russians would miss Georgian wines, mineral water and other products."

Before Russian tanks drove Georgian forces out of South Ossetia and roamed around other parts of Tbilisi's territory, local businessmen saw signs of the embargo being lifted.

That now seems impossible, as Russia casts doubt on the future of pro-western president Mikheil Saakashvili and the country's economic boom, which has attracted major foreign investment and fuelled annual growth of around 10 per cent.

"We call Georgia the 'Cradle of Wine', because we have been making and drinking it here for millennia," said Inaishvili.

"Whatever the Russians do, we will still offer our national drink to the world." And as EU states unite to condemn Moscow's actions in Georgia, its winemakers may find that being Russia's number one enemy is not all bad for business - especially in eastern Europe, where many people are still hostile towards their Soviet-era masters.

"The Russian occupation of Georgia has hit the Georgian economy. Besides humanitarian aid, another way to help is to buy Georgian products," said Michal Strozyk as he offered glasses of Georgian wine and mineral water to passers-by in central Warsaw.

Playing on local dislike of hawkish Russian prime minister Vladimir Putin, Strozyk's organisation, Solidarity with Georgia, even has a slogan encouraging Poles to raise a defiant glass towards Moscow.

 

来源:www.irishtimes.com
■未经许可,《华夏酒报》所刊作品一律不得转载。想知道更多新闻,请点击 中国酒业新闻网
本文评论
用户:
更多评论
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
验证码:


相关新闻

    中国酒业新闻网版权与免责声明
    根据《中华人民共和国著作权法》及《最高人民法院关于审理涉及计算机网络著作权纠纷案件适用法律若干问题的解释》的规定,本网站声明:
    凡本网注明“来源:《华夏酒报》”或“来源:中国酒业新闻网”的所有作品,版权均属于华夏酒报社和中国酒业新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明来源:《华夏酒报》或中国酒业新闻网。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
    凡本网注明来源:XXX(非中国酒业新闻网)的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。我们力所能及地注明初始来源和原创作者,如果您觉得侵犯了您的权益,请通知我们,我们会立即改正 。
    如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。 如果您有任何疑问,请联系我们:liuzd@ytdaily.com
信息公告


市场


酒类信息
·葡萄酒评酒师的“神秘”生..
·餐后最好的放松 享受雪莉与..
·别让美酒留遗憾
·瓶装葡萄酒不宜久存
·适量喝啤酒有助减少鱼尾纹..
·墨科学家用龙舌兰酒提炼出..
·英国研究称孕妇适量饮酒孩..
·一生至少来一杯的梦幻之酒..
·长城干红干白葡萄酒价格(..
·长城葡萄酒批发价目表(仅..


国际酒业
·布什以每瓶300美元的红酒招..
·英法市场香槟纷纷打折应对..
·人头马干邑在美推广
·新西兰葡萄酒出口创新高
·帝亚吉欧高端烈酒市场继续..
·进口品牌纷争印度葡萄酒市..
·阿根廷高档葡萄酒英国市场..
·2008年1-9月格鲁吉亚出口8..
·俄罗斯设置酒类最低限价
·韩国首尔兴起地下酒窑储藏..


 
 
提醒您:适量饮酒有益健康,过量饮酒有害健康。
  华夏酒报介绍 | 联系方式 | 网站导航 | 版权声明 | 友情链接 | 广告服务 | 招聘人才 |
  本站网络实名:华夏酒报  中国酒业新闻网  本站已通过ICP备案:鲁ICP备05016392号
本站通用网址:酒网  华夏酒报  华夏酒网  酒文化网  E-mail:liuzd@ytdaily.com
Copyright(C) 2005-2006 cnwinenews.com, All Rights Reserved