力士金酒庄商标遭抢注被迫更名

    　由于商标被抢注，位于法国梅多克北部的中级酒庄力士金（Chateau Listran）近期不得不更改商标名称，成为中国市场日益严重的商标权问题的又一牺牲者。

    　这座28公顷的酒庄于2012年被中国人赵丹（音）收购，但由于“Listran”这一名称在中国遭到第三方抢先注册，赵丹不得不决定将酒庄名改为“L'Estran”。

    　专门受理商标权保护案件的INLEX公司波尔多分部律师Céline Baillet表示，这种“恶意抢文章来源华夏酒报注”的做法带来的问题在中国市场日趋严重。“中国法律保护商标注册者的权益，但并不考虑注册之前的交易活动。”Baillet接受《品醇客》采访时指出，  “所以，如果一个酒庄的商标被他人抢注，其产品就无法进入中国市场，如果无法追回商标就只有更名。”

    　通常来说，发起这样一场诉讼的代价极其高昂，所以酒庄常常会尝试买回自己的商标，通常要花费8,000欧元到30,000欧元。相比之下，在中国重新注册一个商标仅需1000欧元，就可以取得10年的使用权。L'Estran酒庄庄主就选择了后者。
                                                    
　　转载此文章请注明文章来源《华夏酒报》。
要了解更全面酒业新闻，请订阅《华夏酒报》，邮发代号23-189 全国邮局（所）均可订阅。