勒布沟的人们 门巴族萨玛酒歌歌手次仁群宗(2)

2011-9-6 10:50:36 国际在线 评论(0人参与)

次仁群宗用口哨“呼叫”丈夫 李琳摄

  20多年前,次仁群宗从基巴乡嫁到了邻乡麻玛乡。这里的萨玛酒歌歌手并不多,于是,会演唱四五首萨玛酒歌的她,也成为那里唱萨玛酒歌最多最好的人。因为歌唱的好,次仁群宗还有个人尽皆知的汉语名字――“相当”,意为“相当好”。如今,这个名字一传十十传百,乡里人一看见她就会叫她的这个汉语名字。

  现在,如果乡里有人举办结婚典礼或是在节日举办庆典活动的时候,人们都会请她过去唱歌助兴。如果有旅游团来到勒布沟,导游也会请她过去唱一曲,让游客感受原汁原味的门巴族文化。  

  次仁群宗平时也会利用闲暇的时候教邻居和朋友演唱萨玛酒歌。但由于萨玛酒歌曲调很长,加之门巴族没有文字,很多歌词并不容易记忆。因此传承的方式只能采用口口相传。次仁群宗说,在乡里,虽然大家都听过萨玛酒歌,也有人会哼唱一部分,但能完整唱下来的人却很少。“萨玛酒歌不容易学,曲调很长。演唱的人本身也需要具备一定的嗓音条件,否则演唱的时间太长唱不下来。我原来在劳动的时候教朋友唱,让他们一块学。他们词虽然记住了,但是老跑调,一会儿就忘了。”

  更让她感到担忧的是,随着经济社会的发展,人们的文化生活也日渐丰富。一些流行文化也不断涌入了勒布沟这个偏远的小山沟,大大降低了萨马酒歌的传唱度:“时代发展了,人们的文化丰富多彩,不光是萨玛酒歌流行,流行歌也来到了我们勒布沟,也很流行。”

  次仁群宗说,这几年,为了不让萨玛酒歌失传,当地政府曾组织她和其他萨玛酒歌歌手去拉萨录制过唱片。去年,她还应邀到过北京,参与录制西藏民歌选集。这个选集记录了西藏各地的民歌,次仁群宗演唱的歌曲,就代表了门巴族民歌。除此之外,当地政府还请专人用藏语记录下了萨玛酒歌的歌词。

  不过,次仁群宗觉得这些还不够,她希望通过自己的努力,让萨玛酒歌一代代的传唱下去。她说,现在自己最大的心愿就是在麻玛乡成立一个萨玛酒歌社团,由她做老师,教一些年轻人演唱萨玛酒歌,把自己掌握的民族遗产一代代传下去:“我希望成立一个演出队或社团,我特别愿意去教,我有这个信心把年轻人凑到一起,鼓励他们学习萨玛酒歌。因为,作为门巴族传统文化的传承人,我有责任把文化传承下去,希望萨玛酒歌可以流传下去。”

  由于次仁群宗的农活还没有干完,所以在采访结束后,我们又将她送到了青稞地里,并和她告别。我们还没走多远,田地里又传来了她的歌声,随声附和的还有在附近干活的朋友们,虽然她们的歌声还透着青涩,音调和节奏也不如次仁群宗熟练,但在我们听来依旧是那么动人。

了解酒业即时快讯,搜索关注《华夏酒报》微信号huaxiajiubao 编辑:赵果 分享到:
网友评论: 更多评论(0)
您的匿称:
验 证 码:
中国酒业新闻网版权与免责声明
    根据《中华人民共和国著作权法》及《最高人民法院关于审理涉及计算机网络著作权纠纷案件适用法律若干问题的解释》的规定,本网站声明:
    凡本网注明“来源:《华夏酒报》”或“来源:中国酒业新闻网”的所有作品,版权均属于华夏酒报社和中国酒业新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明来源:《华夏酒报》或中国酒业新闻网。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
    凡本网注明来源:XXX(非中国酒业新闻网)的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。我们力所能及地注明初始来源和原创作者,如果您觉得侵犯了您的权益,请通知我们,我们会立即改正。
    如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。 如果您有任何疑问,请联系我们:wlb@hxjb.cn
华夏酒报介绍 | 联系方式 | 网站导航 | 版权声明 | 友情链接 | 广告服务 | 招聘人才
Copyright ©2005-2015 cnwinenews.com, All Rights Reserved 北京华夏酒报文化传媒有限公司 版权所有
E-mail:wlb@hxjb.cn ICP备案:京ICP备11018637号