
韩国业内人士称,韩国米酒30年来首次呈现“好景”,这是由于实现了价格、味道和健康生活潮流间的和谐。 过去的几十年间,米酒在韩国市场的份额不断萎缩,销售额远远落后于啤酒、威士忌等西方传统酒类。在每年近80亿美元的韩国酒类市场中,米酒仅占到不到4%,但随着Kooksoondang等酿酒厂不断改进技术和口感,推出高端米酒,该酒在韩国焕发新生。近年来,米酒的出口增长迅速,韩国官方数据显示,2008年度海外销售同比猛增52%,今年上半年又增长13%,达200万美元,这主要是得益于在邻国日本的流行。根据韩国海关的最新数字,今年前9个月,韩国米酒销售额较上年同期出口额增长了20%。 韩国总统李明博(Lee Myung-bak)也成了韩国米酒的“宣传大使”,在最近的一次外事活动中,他手举一杯韩国米酒说:“米酒绝对是一种有利健康的酒种,对女性的皮肤和美容功效尤佳。” 许多韩国人喜欢韩国米酒——它的味道介于啤酒和日本米酒之间,酒质略显浑浊,余味带有果香,酒精含量仅为6文章来源华夏酒报度左右。韩国米酒生产商进一步改善了生产工艺,使其口感更胜于日本米酒等同类产品。他们的目标是继续扩大2亿美元的年销售额,并使产品出口目的国的数字由原先的15个增至30个。 光明的市场前景 韩国米酒专家Shin Woo-Chang结缘米酒是在20年前。那时,年已41岁的他在其工作的大学中新生欢迎会上首次接触韩国米酒。当时,韩国Kooksoondang 酿酒厂总裁Bae Jung-ho发表演讲,表达了其复兴韩国米酒的雄心壮志,几年之后,Shin成为这家酒厂的技术负责人。 Shin说,他们这一代人年轻的时候多有喝米酒的习惯,因为米酒的价格比啤酒便宜,但口感好于韩国另一传统酒类烧酒。“我喜欢喝米酒,但从未想过会走上米酒的研究之路。”Shin开始致力于研究改进米酒口感,他想通过自己的努力,使米酒成为一种流行的国际饮品。 韩国目前约有700家小型米酒厂,但由于技术设备落后,多数效益较差。Shin认为,科研人员应该从酵母和微生物群方面着手进行系统研究,提高米酒的质量和口感。目前,韩国米酒业正在借助分子生物学、药理学和食品加工方面的研究成果积极对外推广。 位于釜山的新罗大学食品原料学教授Lee Han-seung说:“正如韩国泡菜一样,韩国米酒也将受益于科研成果的推广。”他深信,韩国米酒的研究大有潜力。 Kooksoondang总裁Bae Jung-ho承认,米酒以往因“廉价形象”而受到影响,在上世纪60年代,当时由于经济的原因生产商无法保证充足的原料供应,只得改用廉价替代品和化学原料,造成该酒品质下滑。不过他表示,现在米酒正被认可为高质量的产品。 韩国酒类文化研究会会长Yoon Jin-weon表示:“2009年将是韩国米酒的突破之年。”该研究会由12名分布于米酒不同领域的教授组成。Shin领导的团队中也有15人拥有科研硕士及博士学位,其研究已取得了令人瞩目的成果。目前,他们的新型发酵技术和易拉罐装米酒已获得专利,易拉罐装米酒目前已经在韩国到日本的航班上供应。 转摘此文章请注明文章来源《华夏酒报》。
|